фото девочки с плакатомПеревод. Источник: http://www.iom.sk/

Я уже писал о системе образования в Словакии. Теперь более детально. В Словакии возможно обучение в частных и государственных школах. Обязательным является 10-тилетнее школьное образование с 6-ти до 16 лет. Если вы планируете обосноваться в Словакии с детьми до 16 лет, вы обязаны определить детей в школу.

Ясли (Jasle)

Ребенка в возрасте от 6 месяцев до 3.5 лет можно отдать в детские ясли. Учтите, что лишь немногие ясли в Словакии государственные. Подавляющее большинство яслей – частные заведения. Стоимость посещения государственных яслей около 200 ЕВРО, частных – около 300 ЕВРО ежемесячно. Вы также можете воспользоваться яслями однократно, на несколько часов, если в силу каких-то непредвиденных обстоятельств такая необходимость возникнет. Ознакомьтесь с перечнем государственных и частных яслей Словакии

Детские сады (Materské školy)

Дети в возрасте от 2 до 6 лет могут посещать государственные или частные детские сады. Можно определить ребенка в государственный детсад того района в городе, где у вас есть прописка (ВНЖ). Ежемесячная плата составляет приблизительно 15 ЕВРО. Питание оплачивается отдельно – 1 ЕВРО / день. Кроме того, родители делают разовый взнос в фонд садика. Эти средства идут на организацию экскурсий, ремонта, приобретения игрушек и т.п. Размер взноса определяет совет родителей.

В случае если государственные детсады переполнены, или если вы не можете выполнить обязательные требования дошкольных детский учреждений (например, ребенок еще не готов к садику), у вас есть возможность определить ребенка в частный детсад, в том числе церковный. Ежемесячные взносы в частных детсадах в несколько раз выше, чем в государственных. Стоимость посещения варьирует в зависимости от оказанных услуг. Так, детсад может быть с занятиями на иностранным языке, со спортивным или творческим уклоном и т.д.

Список государственных и частных детсадов

Начальные школы (Základné školy)

С 6-ти лет ребенок поступает в начальную школу. Все 9 лет обучения в начальной школе являются обязательными. Обучение разделено на два этапа:

  • 1-4 класс (один учитель младших классов)
  • 5-9 класс (разные учителя-предметники и классный руководитель).

Средние школы (Stredné školy)

После окончания начальной школы ученики поступают в среднюю школу, условия приема в которую зависят от конкретной школы. Как правило, необходимо сдать письменные экзамены. Обычно во внимание принимается успеваемость. Ученики выбирают среднюю школу в соответствии со своими интересами и профессиональными целями. Обучение в государственных и церковных школах бесплатное, в частных – платное. Первый год обучения является обязательным.

Существуют два типа средних школ: гимназии и средние специальные школы.

Гимназии (Gymnázium)

Обучение в гимназии длится 4 года и направлено на получение общего образования, которое, прежде всего, подходит для подготовки к поступлению в вуз.

Есть гимназии с языковым, спортивным, творческим, математическим уклоном. Некоторые гимназии билингвальные – немецкие, русские, итальянские, испанские, английские и др. Билингвальное обучение, как правило, длится 5 лет. Завершается обучение выпускными экзаменами, которые в словаки называются «maturita». Студенты получают свидетельство об окончании средней школы, необходимое для поступление в вуз.

Средние специальные школы (Stredné odborné školy)

Торговая академия. В торговой академии студенты учатся 4 года и получают среднее специальное образование с экономическим уклоном. Кроме того, проходят бухгалтерскую практику. Бывают билингвальные торговые академии. В некоторых частных торговых академиях можно получить образование экстерном за 2-3 года.

Гостиничная академия предлагает специализированное обучение: отельный менеджмент, кулинарное и ресторанное искусство. После трех лет обучения студенты получают свидетельство об окончании академии. При желании продолжить обучение в вузе, студент может сдавать «maturitu» на протяжении двух лет.

Другие средние специальные школы предлагают специализированное среднее образование различного уклона. Это педагогические и медицинские школы, школы сферы услуг (парикмахерских, косметологических, фотоискусства), школы технического направления (электротехнические, строительные, инжиниринговые, транспортные и др.)

Вам может быть интересно, как выглядит на практике определение ребенка-иностранца в словацкое учебное заведение. Могу поделиться опытом, как мы устраивали детей в школы.

Высшие школы (Vysoké školy)

Высшая школа – высшее учебное заведение в Словакии, которые подразделяются на университеты, специальные вузы и другие. Главные условия поступления в вуз – оконченная средняя школа, сдача выпускных экзаменов, успешное прохождение вступительного собеседования. Иногда учитывают успеваемость в средней школе.

Первое образование в государственных вузах, как правило, бесплатное. Существуют две формы обучения: стационар и экстернат. Платными могут быть удлиненное обучение, экстернат, обучение на иностранном языке (т.е. не на словацком).

В частных вузах обучение платное. И размер оплаты, и условия поступления устанавливает вуз.

Высшее образование включает три ступени:

1. Бакалавр. Длительность дневной формы обучения (стационар) 3-4 года. Присваивается титул бакалавра – (Bc.).

2. Магистр / инженер. Длительность дневной формы обучения 1-3 года. После окончания присваивается титул магистра (Mgr.) или инженера (Ing.)

Доктор. Обучение длится до 5 лет, завершается защитой диссертации, сдачей экзамена и получением титула PhD.

Иностранные студенты

С 2014-2015 учебного года дневная форма обучения стандартной длительности в государственных вузах на словацком языке бесплатная для всех студентов, независимо от их гражданства. Плату за другие формы обучения или обучение на иностранном языке устанавливается вузами самостоятельно. Для студентов, проходящих обучение в рамках международных соглашений, стипендии и другие выплаты, связанные с обучением, определяются этими соглашениями.

Для иностранцев, желающих получить высшее образование в Словакии, есть возможность получать государственную стипендию в рамках программы помощи развивающимся странам. Эта программа является частью действующего проекта помощи развивающимся странам Министерства иностранных дел Словацкой Республики (МИД СР).

До конца февраля МИД СР предоставляет Министерству иностранных дел отправляющей страны условия получения образования в государственных вузах СР и размер стипендии на следующий учебный год для студентов каждой страны.

Если вы хотите получить стипендию, запросите актуальную информацию в МИД вашей страны о размере стипендии в конкретной сфере образования. Заявка на обучение подается в электронном виде на www.vladnestipendia.sk. К заявлению надо приложить все необходимые документы.

После подачи заявки и рассмотрения документов Приемная Комиссия Министерства образования, науки, техники и спорта СР (далее Министерство Образования) принимает решение о начислении стипендии.

Стипендия начисляется на стандартный период обучения в Словакии (5-6 лет). При этом каждый год вы должны выполнять необходимые условия для перехода на следующий курс. Получатель стипендии обеспечивается:

· ежемесячной стипендией в установленном размере (280 Евро на бакалаврском и магистерском обучении, 330 Евро на докторском);

· студенческим общежитием и питанием в студенческих столовых с оплатой на том же уровне, что и для словацких студентов;

· государственной стипендией СР в период 10-тимесячной языковой и профессиональной подготовки в случае, если абитуриент закончил среднюю школу за пределами Словакии или школу с изучением словацкого языка как иностранного;

· обязательным медицинским страхованием в СР. Получатель стипендии обязан иметь медицинскую страховку в течение всего периода обучения.

За хорошую успеваемость вы можете получить надбавку к стипендии в размере 40 Евро ежемесячно (170 Евро на докторском обучении). Получателей стипендии освобождают от уплаты административных сборов за предоставление временного места проживания во время обучения.

Детальная информация об условиях поступления в вуз и выплате стипендии на ближайший год есть на сайте Министерства образования СР www.minedu.sk или на www.vladnestipendia.sk.

Полезные ссылки:

Языковое обучение иностранцев

Для иностранцев в Словакии есть целый ряд языковых школ и курсов по изучению словацкого языка. Большинство курсов проходит в группах приблизительно из 10 человек с одним преподавателем. Интенсивность занятий: 2 х 90 минут в неделю. Существуют разговорные курсы 1 х 90 минут в неделю. Во время летних школьных каникул, в июле и в августе, можно посещать кратковременные интенсивные языковые курсы. Закончив курсы сдачей экзамена, можно получить сертификат, в том числе международный, если есть такая необходимость.

С перечнем языковых школ можете ознакомиться на портале: www.kurzy.education.sk

Иностранные студенты, которым начисляется стипендия, проходят бесплатные интенсивные курсы словацкого языка перед поступлением началом обучения в вузе.

Миграционный информационный центр IOM предлагает бесплатные курсы словацкого языка всем желающим.

Курсы переквалификации

В Словакии можно пройти курсы переквалификации в различных профессиональных областях. Эти курсы платные. Их длительность, интенсивность и стоимость различны. Некоторые фирмы предлагают своим сотрудникам частичную или полную компенсацию стоимости таких курсов.

Если же у вас временный или постоянный ВНЖ, вы имеете право подавать заявление на финансовую компенсацию выбранных вами курсов в Миграционный информационный центр IOM. Детальная информация о возможности получения финансовой компенсации есть на сайте: http://www.iom.sk/en.

Подпишитесь на обновления Блога о Словакии, чтобы не пропустить новые интересные материалы.

Почитайте еще на эту тему:

  1. Учебный ВНЖ в Словакии теперь получить сложнее…
  2. Система образования в Словакии